traduction en anglaisanglais/français A A My memory is failing me My memory is failing me, I remember very well As he was a very good musician, he played a lot by hand Everything between us started with a very long kiss on the blue vein of my wrist, a long endless memory is failing me, I remember very well what could be his first name and what was his last name. He called himself, I called him, what did we call him? Yet it’s crazy that I loved to call him by memory is failing me, I remember very well what colour his eyes were I don’t believe they were blue. Were they green, were they grey, were they blue-green? Or did they change colour all the time for a No, for a memory is failing me, I remember very well he was living in this old hotel full of musicians during which he to me, during which I, during which we were partying? All those saxophones, those clarinets that turned my memory is failing me, I remember very well which one of the two of us left the other first. Was it me, was it him, was it then me or him? All that I know, is that since then I don’t know any more who I memory is failing me, I remember very well Then, after all those white nights there remains nothing more nothing other than a small tune that he whistled each day while shavingPa dou di dou da di dou di Pa dou di dou da di dou Pa dou di dou da di dou Pa dou di dou da dou da Pa dou da dou da di dou Pa dou da di dou di Ajouté en réponse à la demande de Romaint français françaisfrançais J'ai la mémoire qui flanche